MissionVerified
Breakfast Run is a Chapter 2 story mission in GTA 6. A healed Jason and Lucia hold up a string of stores, starting at Hank's Waffles, then lose the cops.
No exact map spot for this step yet. The mission area is ringed on the map.
After Slam Dunk, Jason calls (it can take about half a day; doing other pending missions helps) and the motel icon turns pink.